急雨催归骑，虚檐警夕听。
势沉三径竹，沤散一池萍。
穴蚁缘林木，跳蛙入户庭。
最宜新浴罢，坐看鹤梳翎。
大雨下直至自怡园
急雨催促着归骑，虚檐上传来警夜的鸣叫。
竹势沉静而坚韧，池中萍水被冲散一地。
蚂蚁穴居在木洞，青蛙跃入庭院中。
最适宜的是新浴后，静坐欣赏鹤梳理羽毛。
译文：
大雨倾泻至自怡园
猛烈的雨水催促着骑士们快速前行，夜晚时分，屋檐上的水滴声提醒人们注意安全。
竹子在暴雨中依然保持着坚定的姿态，池塘中的浮萍被雨水打散了一大片。
蚂蚁在洞穴中找到了一个安全的藏身之处，青蛙则跳到庭院中享受着雨后的清新。
最适合在这种天气里做的事情，就是新洗完澡之后，静静地坐在窗前，观赏着白鹤梳理着它的羽毛。
注释：
大雨倾泻至自怡园 - 大雨（急雨）倾泻到自怡园（一个特定的地点）。
急雨催促着归骑 - 猛烈的雨水使得骑马的人不得不加快速度。
虚檐警夕听 - 空荡荡的屋檐上滴落的雨水声，仿佛是在警告人们夜晚的来临。
势沉三径竹 - 雨水使得竹林更加显得坚韧不屈。
沤散一池萍 - 雨水冲散了池塘中的浮萍，形成了一片片漂浮的水草。
穴蚁缘林木 - 蚂蚁在树林中的小洞穴中找到了避难所。
跳蛙入户庭 - 青蛙跳出了庭院，寻找一个更安全的地方躲避雨水。
最宜新浴罢 - 最适合在这样的天气里洗个澡，感受一下雨后的清新。
坐看鹤梳翎 - 静静地坐着，观看白鹤梳理它那洁白无瑕的羽毛。
赏析：
此诗以生动的画面描绘了一幅大雨倾泻至自怡园的景象，通过细致的观察和深刻的描绘，使读者仿佛置身于其中，能感受到诗人对自然之美的热爱和对生活情趣的追求。全诗语言简练、意境深远，既有对自然现象的细致描写，也有对人生哲理的深刻思考。通过对大雨和各种生物的反应描绘，表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。