断云开四望，初日解重阴。
野气浮天动，烟光薄树深。
疲牛寻故迹，老马得归心。
题遍旗亭壁，何人识苦吟。
诗句释义与译文：
- 『断云开四望，初日解重阴。』
- 注释： “断云”指的是天空中被云遮挡的部分逐渐消散，“开”意味着出现。“四望”指四周望去。“重阴”形容天气昏暗，阴沉。
- 译文： 天空中的云开始消散，四周的景色变得清晰明亮。
- 『野气浮天动，烟光薄树深。』
- 注释： “野气”指大自然的气息，“浮”形容轻飘。“烟光”泛指雾气或薄雾。“薄树深”意指树木在轻雾中显得更加幽静。
- 译文： 大自然的气息随风飘动，薄雾笼罩着树梢，使树木显得更加幽静。
- 『疲牛寻故迹，老马得归心。』
- 注释： “疲牛”指劳累的牛，“寻”意为寻找。“故迹”指过去曾经走过的路或者熟悉的路径。
- 译文： 劳累的牛在寻找过去熟悉的道路，而老马则因为找到了回家的方向而感到高兴。
- 『题遍旗亭壁，何人识苦吟？』
- 注释： “题遍”表示多次书写或涂鸦。“旗亭”是一种古代酒馆的名称，“壁”指墙壁。“苦吟”指刻苦地吟诵诗文。
- 译文： 诗人在酒馆的墙壁上反复写下自己的诗句，但无人能辨识出其中所蕴含的辛苦和情感。
赏析：
这首诗描绘了一幅枣强道中的景象，表达了作者在自然美景面前的感慨之情以及内心的苦闷。首句通过描绘天空的变化，为后文的情感铺垫了基调。接着，通过对自然景物的描绘，展现了诗人对自然的热爱与赞美，同时也反映了他对生活的体验和感悟。最后两句则通过描绘诗人在酒馆墙上留下诗篇的场景，表达了他的孤独感和无助感，以及对社会理解他的内心世界的人渴望的呼唤。整首诗情感真挚，意境深远，是一首充满哲理与情感的优秀诗歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。