鹭咽咽，鼓渊渊，中心摇摇，罔止而悬。
我不能舞，鹭不能语。
鹭能语，风凄凄。
鹭无衣，月明孤飞，噫吁嚱！

这首诗的翻译是：

模仿汉铙歌十八曲，保存十一章 其一 朱鹭

黄雀在鸣叫，鼓声震天地，中心摇摇不定，无法停下来悬在空中。

我不能跳舞，黄雀不能说话。

黄雀能说话，风声凄凄切切。

黄雀没有衣服，月光下独自飞翔，唉呀！

赏析：
这首诗描绘了一只黄雀的孤独和无助，通过对黄雀动作和声音的描绘，展现了黄雀内心的恐惧和不安。诗中的”呜咽”、”渊渊”等词汇，形象地描绘了黄雀的叫声和鼓声，使读者能够身临其境地感受到黄雀的恐惧和无助。
诗中的”噫吁嚱”一词，也是对黄雀内心痛苦的表现，表达了诗人对黄雀的同情和怜悯之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。