蜡花锈上灵铅，六十三字刓鸿篆。
上方省制，大厨供敕，内丞司膳。
阴后甘泉，阳平酸枣，锦蛾掣电。
想银筝横柱，玉绳界户，喧华邸、通宵宴。
不分红羊劫变。
散多少、宫鸦樯燕。
泖庄堕羽，冶城残爪，海东重见。
渭朔秋沉，芦霜砾火，断鸿啼遍。
剩羊金一绽，莲辉耿耿，照渐台怨。
小楼连苑汉建昭雁足灯，为徐子山赋。
雁足灯：古代的一种装饰性灯具，以雁足形状制作。
小楼连苑，汉建昭雁足灯，是为徐子山所作。
译文：小楼与苑相连，如同汉建昭时期的雁足灯一般。这盏小楼旁的雁足灯，是徐子山的作品。
蜡花锈上灵铅，六十三字刓鸿篆。
上方省制，大厨供敕，内丞司膳。
阴后甘泉，阳平酸枣，锦蛾掣电。
想银筝横柱，玉绳界户，喧华邸、通宵宴。
不分红羊劫变。
散多少、宫鸦樯燕。
泖庄堕羽，冶城残爪，海东重见。
渭朔秋沉，芦霜砾火，断鸿啼遍。
剩羊金一绽，莲辉耿耿，照渐台怨。
注释：灵铅：指蜡烛的芯子，也比喻心志坚定的人。六十三字：这里指的是徐子山所赋的小楼旁的那盏雁足灯，上面刻有六十三个字。刓鸿篆：刻着鸿雁和篆书的文字。上方省制，大厨供敕，内丞司膳：指的是朝廷之上的高级官员们。
译文：蜡花上雕刻着灵铅，上面的文字刻有六十三个字。上方的官府中制定规章，大厨负责提供膳食，内丞掌管饮食。阴后的甘泉，阳平的酸枣，锦翅鸟在天空中飞翔。想象那银筝横柱，玉绳界户，繁华的邸宅中，通宵达旦的宴会。不分红羊的灾难，散失了多少宫殿上的飞檐和高楼上的栏杆。泖庄的残翼，冶城的断爪，海东重新见到了。渭水和朔风的秋季，芦花飘落，寒霜覆盖砾石。孤雁悲鸣，断鸿哀啼，遍地都是秋天的气息。剩下的羊脂酥一块，莲子的光芒明亮，照着渐台的哀怨。
赏析：这首诗的开头两句“小楼连苑汉建昭雁足灯，为徐子山赋。”描绘了一幅小楼与苑相连的画面，如同汉建昭时期的雁足灯一般。这盏小楼旁的雁足灯，是徐子山的作品。接着诗人通过描绘小楼周围的景色，以及小楼本身的特色，表达了他对小楼的喜爱之情。
中间四句“蜡花锈上灵铅，六十三字刓鸿篆。上方省制，大厨供敕，内丞司膳。”描述了小楼旁边的雁足灯上雕刻着灵铅，上面刻有六十三个字。上方的官府中制定规章，大厨负责提供膳食，内丞掌管饮食。这里的“上方”可能指的是朝廷之上的高级官员们。
最后六句“阴后甘泉，阳平酸枣，锦翅掣电。想银筝横柱，玉绳界户，喧华邸、通宵宴。不分红羊劫变。散多少、宫鸦樯燕。”则是对小楼周围环境的描绘，以及夜晚小楼中的热闹场景。其中“阴后”可能指的是皇宫的后院，而“阳平”则是指皇宫前面的广场。锦翅鸟在天空中飞翔，想象那银筝横柱，玉绳界户，繁华的邸宅中，通宵达旦的宴会。不分红羊的灾难，散失了多少宫殿上的飞檐和高楼上的栏杆。
整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了小楼的美丽与繁华，同时也表达了诗人对小楼的喜爱与留恋之情。