画梁春燕多归去。
只离人、误过樱桃时序。
听老鹁鸠啼，有冷烟飘许。
薄翠侵衣苔色润，正洒罢、一天梅雨。
当户。
展几叶芭蕉，恰遮山住。
谁诉。
黯寂吟怀，漫登楼望极，夕阳平楚。
絮草远微茫，唱贺家词句。
流水柴门新藕绿，可梦约、江鸥寻否。
延伫。
又敛尽残云，挂蟾高树。
【解析】
1.本题考查理解诗意和掌握常见古诗文名篇名句的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后要理解诗意，把握诗中重要词语的含义，还要注意重点词、词性以及特殊句式的正确理解；最后根据这些理解进行翻译，注意做到字字落实，句句清楚。
2.本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此题，首先通读全诗，了解大意，然后逐句分析，结合具体诗句体会诗歌的情感、意境、手法、语言特点等。比如，“画梁春燕多归去”“听老鹁鸠啼”是描写景物的，“只离人、误过樱桃时序”是直接抒情的，“薄翠侵衣苔色润”是写景的，“展几叶芭蕉，恰遮山住”是借景抒情的，“谁诉”两句是叙事抒情的，“漾漾流水柴门新藕绿，可梦约、江鸥寻否”是议论抒情的。最后，将这些内容综合起来，进行赏析。
【答案】
①珍珠帘 客园夏日感兴（第一句点明季节）
②画梁春燕多归去（第二句写燕子离去）
③只离人、误过樱桃时序（第三句直抒胸臆）
④听老鹁鸠啼（第四句写听到鹁鸠声）
⑤薄翠侵衣苔色润（第五句描写环境）
⑥正洒罢、一天梅雨（第六句写梅雨）
⑦当户。展几叶芭蕉（第七句写芭蕉遮挡了视线）
⑧谁诉。黯寂吟怀（第八句以问作答，自问自答）
⑨漫登楼望极（第九句表现诗人的愁苦）
⑩夕阳平楚（第十句写日暮时分的景色）
⑪絮草远微茫（第十一句写落花飘散）
⑫唱贺家词句（第十二句写送别）
⑬流水柴门新藕绿（第十三句写新藕）
⑭可梦约、江鸥寻否（第十四句写江上渔翁之约与鸥鸟）
⑮又敛尽残云（第十五句写云彩消散）
⑯挂蟾高树（第十六句写月出）