湖上僧楼闲独倚。
最撩人、晚来画意。
北荡鱼罾，西湾酒市，不尽风蘋烟苇。
十二仙峦低拂翠。
弄秋晴、斜阳远水。
淡淡云流，飞飞鸥散，隐隐数声钟起。
这首诗是宋代词人张耒的《夜行船·登白湖金仙阁》。下面是逐句释义和赏析：
湖上僧楼闲独倚。
译文：我悠闲地靠在湖边的僧楼之上。
关键词注释：白湖，即白鹭洲，在今江苏省南京市；金仙阁是位于白湖上的一座楼阁。
赏析：诗人登上白湖金仙阁，眺望湖上的景色，感到十分惬意。最撩人、晚来画意。
译文：最令人心动的是那种晚来的画意。
关键词注释：晚来，傍晚时分；画意，指自然景观的美丽画面。
赏析：诗人通过描绘晚霞映照下的湖面，以及渔夫撒网捕鱼的情景，展现了一幅美丽的湖光山色画卷，让人陶醉其中。北荡鱼罾（zēng），西湾酒市，不尽风蘋（pín）烟苇（wéi）。
译文：北面有渔民荡着渔船收网，西边有酒馆热闹非凡，湖面上吹拂着风中飘散的芦荻和苇草。
关键词注释：荡，摇动；蘋，一种水生植物；风蘋，指风中飘散的芦苇；烟苇，指被风吹起的芦荻和苇草。
赏析：诗人通过描绘渔民捕鱼和酒馆热闹的场景，展现了白湖水乡的生活情趣。十二仙峦低拂翠。
译文：十二座山峰苍翠欲滴，仿佛是天上神仙降临凡间。
关键词注释：十二仙峦，指的是十二座山峰；拂翠，形容山峰苍翠欲滴的样子；翠，指绿色。
赏析：诗人用生动的比喻，将山上的景色描绘得如同仙境一般美丽。弄秋晴、斜阳远水。
译文：在秋天的晴朗天气下，斜阳照射在远方的水面上。
关键词注释：弄秋晴，指秋天晴朗的天空；斜阳，指夕阳西下的景象；远水，指远处的水波荡漾。
赏析：诗人通过描绘秋天的景色，以及夕阳西下的美景，展现了大自然的壮美。淡淡云流，飞飞鸥散，隐隐数声钟起。
译文：天空中云彩流动，飞翔的鸥鸟分散，远处传来了几声清脆的钟声。
关键词注释：云流，指云彩在空中自由飘动；飞飞鸥散，指鸟儿在空中自由飞翔；数声钟起，指远处传来了几声清亮悠扬的钟声。
赏析：诗人通过描绘天空中的云彩、飞翔的鸥鸟以及远处的钟声，营造了一种宁静而祥和的氛围。