三尺鲤鱼供晚醉。
好凉天、蓼花红矣。
儿女披蓑，妻孥把柁，坐船头船尾。
古今成败浑闲事。
有谁争、一江秋水。
冷雨敲篷，孤灯结网，说笑大家欢喜。

【诗句释义】

夜行船二首 其一：

  • 三尺鲤鱼供晚醉（意为用三寸长的鱼供晚餐时饮酒，以解酒瘾。）
  • 好凉天、蓼花红矣（意味着天气非常凉爽，蓼花已经盛开，呈现出鲜艳的颜色。）
  • 儿女披蓑，妻孥把柁（意思是儿女们穿着蓑衣，妻子和孩子们拿着舵轮掌舵。）
  • 坐船头船尾（意思是在船的两头，即船头和船尾坐着家人。）
  • 古今成败浑闲事（意思是自古以来的成功与失败都是无关紧要的事情，不值得太过在意。）
  • 有谁争、一江秋水（意思是没有人去争论那一江清澈的水，而是欣赏它的美丽。）
  • 冷雨敲篷，孤灯结网，说笑大家欢喜（意思是在冷雨中，灯火闪烁如同编织的渔网，大家在一起欢声笑语，享受这宁静的时刻。）

【译文】：
夜晚，一家人围坐在船上吃着美味的晚餐，享用着清凉的秋风。他们身着蓑衣，手握船舵，享受着这难得的宁静时光。尽管历史长河中的成功和失败都成为了过去，但在这宁静的夜晚，他们却能够忘却这些，只专注于当下的快乐。

【赏析】：
这首诗通过对夜晚家庭聚会的场景描绘，展现了一种宁静而温馨的生活画面。诗中通过“儿女披蓑”，象征着家庭的和谐与团结；“妻孥把舵”则表达了家庭成员之间的亲密无间。而“说笑大家欢喜”则展现了一家人在共同度过的美好时光下的欢乐情绪。整首诗洋溢着家的温暖与幸福，是一首充满生活气息的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。