屯郡貔貅正传宴,眼看逝水流滔滔。
斯时县官巡民市,十户荒凉九逃徙。
存者誓为一臂当,敢以偷生速公死。
忽传铃骑缒城来,城门不钥轰然开。
火鸦落砦大旗折,雷声卷地闻哭哀。
将军死矣民则那,四城鼎沸讹言多。
前兵已溃后不继,将军未死还如何。
将军未死创已深,民为裹血声呜喑。
堂堂天子命之帅,讵宜生就蛮夷擒?
将军凛凛识大义,民挟将军授之骑。
南门路塞驰北门,谁料将军受民饵?
社狐仓鼠无一存,洒地但有新血痕。
天魔种子夜叉相,汗如鱼气蒸浑浑。
存者欲出不得出,出者窥门不敢入。
未死徒为将军悲,一死还为县官泣。
将军囚赴辕门谳,肤革无完足寸茧。
将军不死大帅生,谁许将军舌能辩?
北面稽首烟草中,县官就死何从容。
杜鹃喉涩泪出骨,赤山炎气方爞爞。
诗句如下:
雪夜饮酒听赵二裕熙说庚子岁定海县知县姚公怀祥总兵张公朝发殉难拒夷事纪以长歌
屯郡貔貅正传宴,眼看逝水流滔滔。
斯时县官巡民市,十户荒凉九逃徙。
存者誓为一臂当,敢以偷生速公死。
忽传铃骑缒城来,城门不钥轰然开。
火鸦落砦大旗折,雷声卷地闻哭哀。
将军死矣民则那,四城鼎沸讹言多。
前兵已溃后不继,将军未死还如何。
将军未死创已深,民为裹血声呜喑。
堂堂天子命之帅,讵宜生就蛮夷擒?
将军凛凛识大义,民挟将军授之骑。
南门路塞驰北门,谁料将军受民饵?
社狐仓鼠无一存,洒地但有新血痕。
天魔种子夜叉相,汗如鱼气蒸浑浑。
存者欲出不得出,出者窥门不敢入。
未死徒为将军悲,一死还为县官泣。
将军囚赴辕门谳,肤革无完足寸茧。
将军不死大帅生,谁许将军舌能辩?
北面稽首烟草中,县官就死何从容。
杜鹃喉涩泪出骨,赤山炎气方爞爞。
译文如下:
雪夜我独自饮酒,聆听赵二裕熙讲述庚子年(1900年)定海县知县姚公怀祥、总兵张公朝发殉难拒绝侵略的事迹。他们英勇无畏,视死如归,令人敬仰。他们的壮烈精神深深感染了我,让我更加坚定了爱国的信念。
当时,我们县的官员们正在巡视民众市场,却发现十户人家中有九户人家已经流离失所。那些幸存下来的人发誓要为保卫家乡而战,不惜牺牲自己的生命以保护国家的尊严和安全。然而,突然传来消息说有敌军士兵从城墙上跳下来,打破了和平的局面。
当敌军士兵冲破城门,整个城市陷入了混乱之中。大火照亮了夜空,雷声滚滚,仿佛在为我们的同胞哭泣。在这危难时刻,我们的将领们却表现出了惊人的勇气和决心。他们在战场上奋力抵抗,用自己的鲜血和生命捍卫着国家的安全和尊严。
尽管他们英勇无比,但他们也面临着巨大的危险和压力。有的将领被俘后被折磨至死,有的则因为受伤过重而无法继续战斗。但是,无论面临多大的困难和压力,他们都坚守着自己的信念和职责,为保卫国家付出了巨大的牺牲。
在我们的心中,这些将领们的形象是那么的伟大和崇高。他们是我们的楷模和榜样,让我们深深地感受到了祖国的伟大和强大。他们用自己生命和鲜血捍卫着国家的尊严和安全,让我们深感自豪和骄傲。