日月递经纬，东流水滔滔。
灵均同滥觞，后世无真骚。
惟我与子心，万苦相漆胶。
桃李虽可娱，勉哉松柏雕。
日月递经纬，东流水滔滔。
日月轮流织布机（经纬），东边的流水滚滚不停（滔滔）。
灵均同滥觞，后世无真骚。
屈原的《离骚》也不过是一种滥觞（开端），后世没有真正称得上“骚”的作品了。
惟我与子心，万苦相漆胶。
只有我和你的心意相通，彼此之间的思念之情就像胶水一样紧密相连。
桃李虽可娱，勉哉松柏雕。
桃花李花虽然能让人快乐，但请努力像松柏一样经受风霜雨雪的考验吧！
注释：
有怀张培基客上虞得三十韵：怀念张培基，他在上虞作客时写的诗。
日月递经纬，东流水滔滔。
太阳月亮交替变换着它们的形状和位置，向东流淌的河水浩荡无边（滔滔）。
灵均同滥觞，后世无真骚。
屈原的《离骚》不过是开篇之作（滥觞），后世再没有真正的“骚”（诗）了。
惟我与子心，万苦相漆胶。
只有我和你的心才能相通，我们的情意就像胶水一样紧紧连在一起。
桃李虽可娱，勉哉松柏雕。
即使是桃花李花也能给人带来欢乐，但请努力努力，要像松柏一样经得起风雨的考验啊！
赏析：
这是一首赠友诗，表达了对友人在外地生活艰辛的关切以及对朋友未来事业的美好祝愿。全诗以自然景色为背景，通过对比的方式，表达了诗人对友情的珍视和对未来的希望。同时，诗人也在诗中表达了自己的志向和决心，希望朋友能够像松柏一样坚韧不拔，不畏风雨。
首句“日月递经纬，东流水滔滔”，描绘了大自然的美景，同时也暗示了时间的推移和社会的变化。第二句“灵均同滥觞，后世无真骚”，则是对屈原的评价，表示诗人认为屈原的作品虽然经典，但后人难以超越。第三句“惟我与子心，万苦相漆胶”，表达了诗人对友人深厚的感情，他们之间有着深深的理解和默契。最后一句“桃李虽可娱，勉哉松柏雕”，则是对友人的鼓励，希望他能像松柏一样坚韧不拔，无论遇到什么困难都能坚持下去。