相依形影转岑索，起看碧汉星寥寥。
谁家公子七叶貂，隔座挥霍矜雄豪。
两行红粉烟中苕，流光曼睩生百娇。
颜衰势尽各相弃，明日避面同避獒。
惟吾与子具冷眼，阅非一事非一朝。
共斯沦落复谁顾，及早轻装约归去。
文纨玉食蛊已深，告退何妨着穷裤？
江南风月不用钱，莫使韶光重贻误。
道遇郑莲卿共饮酒楼醉中赠以长歌
相依形影转岑索，起看碧汉星寥寥。
谁家公子七叶貂，隔座挥霍矜雄豪。
两行红粉烟中苕，流光曼睩生百娇。
颜衰势尽各相弃，明日避面同避獒。
惟吾与子具冷眼，阅非一事非一朝。
共斯沦落复谁顾，及早轻装约归去。
文纨玉食蛊已深，告退何妨着穷裤？
江南风月不用钱，莫使韶光重贻误。
译文：
在一条街上偶遇郑莲卿，我们一同来到酒楼畅饮起来，喝得酩酊大醉。在这醉酒之际，我为他写了一首长歌。
我们在酒楼中相聚，仿佛回到了过去的时光。抬头望向星空，看到那遥远的银河，星星点点，显得十分稀少。
是谁家的公子穿着七层的貂皮衣服呢？隔着座位，他挥金如土，举止间流露出一股豪气。
两位美丽的女子，如同烟雾中的苕草一样，她们的美貌和光彩让人眼花缭乱。
随着时间的流逝，我们的容颜都不再年轻，各自都面临着衰老的命运，不得不选择离开这个世界。
明天我们将要躲避那些强大的敌人，就像逃避一只凶猛的野兽一样。
只有我和你有一双冷静的眼睛，能够看清事物的本质和真相，而不是被一时的现象所迷惑。
我们都经历了这样的沦落，还有谁会在意呢？趁现在赶快收拾行囊，准备回去。
我们曾经享受过豪华的生活，如今却只能过着清苦的日子。告诉你吧，我决定告退，换上一身破旧的衣服，重新开始生活。
江南的美景不需要花钱就能欣赏，不要让美好的时光白白地浪费掉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。