春膏不润花，芃芃长萧艾。
局守在寸心，焉知天地大？
阒寂孤木蝉，委土但留蜕。
执端多两歧，吾还问蓍蔡。
【注释】春膏：春天的甘露。局守：拘限；局限。焉知：哪里知道。执端多两歧：拿着两端容易产生分歧。蓍蔡：古代占卜的人。《史记·龟策列传》载，孔子曾以蓍（草茎）为卜筮，《吕氏春秋》载，宋国有人善于蓍，宋君欲使二人同时占卜，一人说好，另一人说坏，宋君于是问他们，结果两人各有所据，宋君只好用蓍来折中决定。
【译文】春天的甘露没有润泽花朵，长出的都是萧艾之类的杂草。局守在寸心之地，又哪里知道天地之大呢？沉寂孤寂的树蝉，只留下一片枯叶和蜕壳。拿着两端容易产生分歧，我还要问问蓍蔡占卜的结果怎样呢！
【赏析】首联“春膏不润花，芃芃长萧艾”，诗人感叹自己身处困境，无法像春天里的花草那样得到滋润而茁壮成长，反而长出了萧艾之类荒疏无用的东西。“春膏”即春雨，是万物生长的滋养之物，诗人却无法得到它，这无疑是对现实的一种讽刺。“芃芃长萧艾”，指萧艾等草木茂盛地生长，与诗人的处境形成了鲜明的对比。
颔联“局守在寸心，焉知天地大？”诗人感叹自己被囚禁在自己的狭小圈子里，无法看到更广阔的世界，这既表达了诗人的无奈和愤懑，也反映了他对时局的失望和担忧。
颈联“阒寂孤木蝉，委土但留蜕”，诗人描绘了一只孤独的蝉在寂静的夜晚发出鸣叫的画面，然而它的鸣叫却无人能听懂。这里的“阒寂孤木蝉”形象生动地描绘了诗人内心的孤独和无助。而“委土但留蜕”则暗示了诗人的命运如同这只蝉一样，虽然曾经辉煌一时，但最终只能留下空壳。
末联“执两端多两歧，吾还问蓍蔡”，诗人感叹自己在面对问题时总是难以做出正确的判断，甚至会陷入两难的境地。然而他并不因此而气馁，反而选择去请教蓍蔡占卜的结果。这里既有诗人对自己处境的感慨，也有对现实问题的深思。