九月西风金气辣，空场乱草带沙拔。
左手障面右扪发，日暮郊行意萧瑟。
风头一转雷鼓戛，银电光中落飞鹘。
飞鹘落地不到地，翅若冰轮旋搰搰。
我生从未逢此奇，心待迟回目先刮。
廿年读史夸贯通，谁料依然守昏瞎？
东吴短人称赤秃，十九从军充走卒。
瘦躯三尺悍兀兀，铁杆枪持六尺八。
青带齐眉束黄帓，揎袖缠肱解宽褐。
倒拖枪杆行躄躠，眼揭城门向空阔。
臂如弯弓作横担，摩杆沉吟似嫌滑。
忽复竖杆作杖扶，以杆较身半当頞。
观者当场静无聒，圜立如墙耸肩骨。
钲角不鸣鼓不伐，势有千龙走砏汃。
人枪动静争一喝，弄铁为棉碎花攃。
以枪抵风风逆奔，风劲无能犯毫末。
千人眉颤骇寒慄，白日照空竟飞雪。
老翁扪喜心肝存，童子趋防耳根割。
猛然脱手愁中人，枪过人头去飘瞥。
这首诗是明代诗人杨慎的作品，描述了他在南郊观看赤秃儿舞铁杆枪的情景。以下是逐句释义：
九月西风金气辣，空场乱草带沙拔。
九月的西风吹动着金色的沙土，空旷的场地上乱草随风摇摆。
左手障面右扪发，日暮郊行意萧瑟。
他左手遮挡着脸庞，右手抚摸着头发，在黄昏的时候行走感到心情忧郁。
风头一转雷鼓戛，银电光中落飞鹘。
突然一阵风刮来，雷鼓声戛然而止，银色的光华中落下一只飞鸟。
飞鹘落地不到地，翅若冰轮旋搰搰。
飞鹘落地后没有触地，翅膀好像一轮冰轮旋转扭动。
我生从未逢此奇，心待迟回目先刮。
我生平从未遇到过这样的奇观，心里犹豫了很长时间才敢直视。
廿年读史夸贯通，谁料依然守昏瞎？
二十年来研读历史，曾自夸对历史有通达的见解，谁知道如今仍旧守着那愚蠢的昏聩之见。
东吴短人称赤秃，十九从军充走卒。
东吴有个身材矮小的人被称为赤秃，他十九岁便从军当了兵卒。
瘦躯三尺悍兀兀，铁杆枪持六尺八。
他的身躯瘦削三尺，但性格刚强如悍夫般独立，手持一支长达六尺八寸的铁杆枪。
青带齐眉束黄帓，揎袖缠肱解宽褐。
他戴着青色的腰带，把黄巾束在头上，袖子卷起露出胳膊，解开宽松的褐色衣服。
倒拖枪杆行躄躠，眼揭城门向空阔。
他拖着枪杆走路时身体倾斜不稳定，眼睛紧盯着城门向远处眺望。
臂如弯弓作横担，摩杆沉吟似嫌滑。
他的手就像是拉弯的弓一样支撑着枪杆，摩挲着枪杆沉思好像觉得它太滑。
忽复竖杆作杖扶，以杆较身半当頞。
突然他又把铁棒竖直起来作为拐杖使用，用它比量自己的胸部正好与腰胯相平。
观者当场静无聒，圜立如墙耸肩骨。
围观的人们静静地观看着，站得像墙壁一般耸起双肩。
钲角不鸣鼓不伐，势有千龙走砏汃。
锣鼓声没有响起，却有成千上万的龙在奔跑跳跃。
人枪动静争一喝，弄铁为棉碎花攃。
人群和铁枪的动作相互呼应，用铁杆搅动成棉花般的絮状物质散落开来。
以枪抵风风逆奔，风劲无能犯毫末。
他用铁枪抵挡风力，但风势强大到无法触及丝毫物体。
千人眉颤骇寒栗，白日照空竟飞雪。
一千人的脸上都露出了恐惧之色，白色的阳光照耀在空中竟然像飘落的雪花。
老翁扪喜心肝存，童子趋防耳根割。
老者摸着自己的胸口庆幸还活着，小孩们急忙躲闪耳朵被割的危险。
猛然脱手愁中人，枪过人头去飘瞥。
突然间有人猛地将枪脱手，枪头擦过一个人的头顶而去。