高城黄蒿薄日弄,江上飞鸦酒尊送。
十年别君常梦君,今喜逢君尚疑梦。
风霜出门君髯斑,关河感秋吾发残。
以吴联越山续山,满眼干戈行路难。
男儿在世太仓米,贫贱谋生无善体。
得闲随地且寻欢,相对何人许流涕。
为君满泻黄金罍,清歌不用琵琶催。
过街锦骑展骄色,拂檐落叶鸣馀哀。
愁眉一展天云开,暮潮入峡千帆来。
浩然掣尔佩钩短,径思骑虎游蓬莱。
试魂危路博微饱,白透衣尘再难皂。
扶犁学稼嗟我迟,积炭烧书劝君早。
蜉蝣晨飞松已老,竞力名场鲜寿考。
不才奚称冠盖荣,有命徒供妻子造。
君不见渡头杨柳芊芊好,一拨商弦尽枯槁。
问君此来安所依,严秋未换单薄衣。
急须痛醉买舟返,鸥渚芙蓉方满扉。
这首诗是唐代诗人李白的作品,题目为《城东酒楼逢王耦庚感赠长歌》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
高城黄蒿薄日弄,江上飞鸦酒尊送。
高高的城墙下,黄蒿草在太阳下轻轻摇曳,江上的乌鸦伴随着酒樽,一起送别了王耦庚。
十年别君常梦君,今喜逢君尚疑梦。
我与你分别已十年,时常梦见你,现在很高兴能与你相逢,却又怀疑这一切都不是真的。
风霜出门君髯斑,关河感秋吾发残。
你的胡须因为风吹霜打而变得花白,我也在秋天的关口感到寒冷,头发也变得稀疏。
以吴联越山续山,满眼干戈行路难。
我用吴地的山水来描绘你,满眼都是战争的景象,行走的道路艰难险阻。
男儿在世太仓米,贫贱谋生无善体。
男人活在世上就像是一捧稻米,贫穷时只能谋生,没有好的品行。
得闲随地且寻欢,相对何人许流涕。
有时间就随便找个地方找乐子,对着谁哭去呢?
为君满泻黄金罍,清歌不用琵琶催。
为你斟满黄金罍的美酒,不用琵琶伴奏的歌也可以唱得动听。
过街锦骑展骄色,拂檐落叶鸣馀哀。
街上的锦衣骑士炫耀着他们的威风,拂过屋檐的落叶发出凄凉的哀鸣。
愁眉一展天云开,暮潮入峡千帆来。
愁眉一展,天空中的云朵散开了,傍晚的海潮涌入峡谷,成千上万的船只来来往往。
浩然掣尔佩钩短,径思骑虎游蓬莱。
我握着你赠送的佩玉,感叹自己的佩钩短小,心中想骑着雄壮的老虎去游览蓬莱仙岛。
试魂危路博微饱,白透衣尘再难皂。
在危险的路途中尝试用博大的胸怀去满足,衣服上的尘土被洗去了,但再也没有黑色的衣服。
扶犁学稼嗟我迟,积炭烧书劝君早。
我在学习耕种之余感叹自己太晚了,用炭火烧书来劝告你早早努力。
蜉蝣晨飞松已老,竞力名场鲜寿考。
清晨的蜉蝣还在飞翔,但松树已经老了,都在争夺名利,很少有人能够长寿。
不才奚称冠盖荣,有命徒供妻子造。
我不擅长什么,怎么能享受冠盖荣耀呢?只有顺应天命,才能供养妻子儿女。
君不见渡头杨柳芊芊好,一拨商弦尽枯槁。
你没看见渡口的杨柳多么美丽吗?但是一旦吹响商弦就会变得枯萎。
问君此来安所依,严秋未换单薄衣。
我想问问你这次来我这里有什么依靠吗?虽然现在是秋天,但你仍然穿着单薄的衣服。
急须痛醉买舟返,鸥渚芙蓉方满扉。
我急着要痛饮一番然后买船回家,在鸥渚看到荷花盛开,家门大开着。