上车且勿行，下车还踌躇。
云中五凤楼，中有天皇居。
贫交半冠盖，光彩耀明珠。
明珠不照乘，天马悲且吁。
筋力委征迈，眼前千里途。
千里弗复道，往将安所娱？
【诗句释义】
南辕杂诗一百八章 其一
上车时不要急于赶路，下车前要再三徘徊。
云中五凤楼高耸入云端，其中住着天皇陛下。
贫穷的朋友只有半边冠盖，但他们的光彩却像明珠般耀眼。
明珠不能照亮我的乘车之用，天马悲鸣让我感到忧愁。
筋骨疲劳，征迈艰难，眼前千里路途漫长。
千里路程不再延伸，往哪里去寻欢作乐？
【译文】
上车时不要急于赶路，下车前要再三徘徊。
云中五凤楼高耸入云端，其中住着天皇陛下。
贫穷的朋友只有半边冠盖，他们的光彩却像明珠般耀眼。
明珠不能照亮我的乘车之用，天马悲鸣让我感到忧愁。
筋骨疲劳，征迈艰难，眼前千里路途漫长。
千里路程不再延伸，往哪里去寻欢作乐？
【赏析】
“南辕杂诗”是唐代诗人元结所写组诗的总题。此诗选自《元次山集》卷七。
这首诗是一首讽刺诗。全诗分两段。第一段写登车之时，第二段写下车之后。
首二句点出自己将要登上的车。作者在登车前，先不急着登车，而是徘徊犹豫，踌躇不定。这种矛盾的心理活动反映了作者内心的矛盾和痛苦。他既渴望登车，又不想登车，因为登车就意味着离开自己的家乡、朋友，去到陌生的地方，去面对新的环境、新的生活。因此，他才迟迟疑疑、徘徊犹豫。
接着两句写车上所见。云中的五凤楼高耸入云端，楼中有天皇在居住。这里的“五凤楼”即指凤凰台、凤凰阙。这是当时皇帝的宫殿，一般人是不能见到的，而作者却在登上车辆之际看到了它，这就说明他的车子是皇帝专设的御用车辆，他的身份非同一般。作者之所以看到这“五凤楼”，是因为他自己也身居高位，有权势的人才能乘坐这样的御用车辆。
下面三句写车上所见之人。这些人都是一些达官贵人，他们穿着华丽的服饰，头上戴着高高的帽子，身上佩带着各种珍宝，光彩照人。这里作者通过描写这些人的形象，来反衬自己的贫贱和孤独。
“明珠不照乘”，是说这些达官贵人身上的珠宝虽然光彩照人，但它们却不能为自己所使用；而“天马悲且吁”，则是说这些达官贵人虽然富有尊贵，但却没有天马那样的英武豪壮。天马是骏马中的佼佼者，能日行千里，驰骋万里，它一出现，就会引起人们的注目。然而现在，天马只能发出悲鸣声，而不能奔驰了。这说明这些达官贵人虽有财富、地位，但已失去了往日的风采；而自己虽然贫穷，没有显赫的地位，但却仍保持着旺盛的精神和强健的体魄。
最后两句写自己对未来的看法。既然自己已经离开了京城，那么前途就不可测了。所以应该好好地规划自己的前途，寻找一条适合自己的道路。
这首诗通过对比的方式表达了自己对现实的不满和对理想的追求。