北风吹我衣,入门见素帏。
哀哉天地中,乃有今日期。
注释:
北风吹我衣,大门打开见到白布做的帐幕。
哀哉天地中,居然会有今天这样的日子。
译文:
北风吹着我的衣服,大开门户看到素色的帐幕。
真是悲哀啊,天地之间,竟然还有这样的一天。
赏析:
这首诗是作者在徐编修去世后所作,表达了对友人的哀悼之情。首句“北风吹我衣”描绘了诗人被北风吹袭的场景,暗示着诗人内心的悲凉。次句“入门见素帏”则进一步渲染了悲伤的气氛,素帏代表了友人的离去。第三句“哀哉天地中,乃有今日期”则表达了诗人对于天地之间的无常以及人生的无常的感慨。整首诗情感深沉,语言简练,通过对北风、帐幕、天地等元素的描绘,展现了诗人内心的悲痛和无奈。