既不同室居,恨郎生同时。
引长不及尺,谁来慕蚕丝?
诗句:既不同室居,恨郎生同时。
译文:
我与你的住所相隔遥远,遗憾我们生在相同的时代。
注释:
- 慕容家自鲁企由谷歌(此处“谷歌”应为“谷”,指山谷)二曲:出自《诗经·邶风·谷风》,原意是描述对某人的怀念之情。
- 既不同室居:即“既不同宿处”,表示彼此居住的地方相隔较远。
- 恨郎生同时:恨的是两人生活的时代相同,意味着可能因为时代的不同而导致不能在一起。
- 引长不及尺:引喻所爱之人的思念之深,情感之长,但这份情感却无法达到对方的心坎里。
- 谁来慕蚕丝:蚕丝代表的是美好的事物或人,这里的“来”字有期待之意,希望对方能够欣赏或得到这份美好。
赏析:
这首诗表达了一种深切的个人情感,以及对时空分隔的无奈和对美好事物的向往。通过使用比喻和象征手法,诗人将个人的情感投射到自然景物上,形成了一种跨越时空的情感共鸣。此外,诗中也体现了对传统诗歌形式的运用,如用典和排比等,使得整首诗在形式和内容上都达到了较高的艺术效果。