玉虎喑不鸣，铜龙炯无睡。
墙苔逼霜白，檐花转灯翠。
琼声烟在楼，漪影月当袂。
沈麝吹古芬，幺凤入清吹。
新态穷姽婳，至曼发明媚。
夜气群象凝，天韬寸心缋。
玉虎
玉制的老虎不说话，铜铸的龙不睡觉。
墙苔被霜白覆盖，檐花在灯光下闪烁。
琼声在楼中飘荡，漪影在月色中摇曳。
沈香燃烧散发出香气，幺凤吹出清新的气息。
新态展现出优雅的姿态，至美散发出明媚的光芒。
夜晚的气息让群象凝聚，天韬的寸心绘成图案。
译文：
这两句诗描绘了一幅宁静而美丽的夜景图。玉制的老虎静静地坐着，没有发出任何声音，而铜龙也沉睡在月光下，不再有丝毫的动静。墙角的墙藓被白色的霜雪覆盖，而屋檐上的花朵在微弱的灯光下闪烁着翠绿的光芒。远处传来悠扬的琼音，仿佛来自高楼之中；微风拂过水面，带起涟漪荡漾。淡淡的香味从室内飘散而出，与室外的夜色和灯光相互映衬。一只幺凤鸟在夜幕中飞翔，其羽毛的颜色与清风相融，散发出清新的气息。整个画面充满了和谐与宁静之美。
赏析：
此诗以静谧的夜晚为背景，通过细腻的笔触勾勒出一幅充满诗意的夜景图。首句通过“玉虎”和“铜龙”的比喻，营造出一种沉静的氛围。随后的诗句进一步展现了夜色中的自然景象，如墙藓被霜雪覆盖、檐花闪烁、琼声飘荡等，都让人感受到夜晚的美丽与宁静。最后两句则是对整幅画面的总结和升华，通过对“沈麝”“幺凤”等元素的描绘，将整个场景推向高潮，使画面更加生动、立体，给人以美的享受。同时，此诗还体现了诗人对自然美景的热爱与赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。