万木塞㟏岈,环岩抱秋静。
澄泓中一池,导源仰幽夐。
压顶累穹石,侧足折微径。
略可半亩平,深隐小潭莹。
酌口识清甘,烦虑豁开醒。
僧窗启绝壁,远纳湖光净。
腼彼支远智,属此鱼鸟性。
谁与送归途,松风澹遥听。
【注释】
万木塞㟏岈(xiào ān):万木环绕山凹,形容地势高耸。
环岩抱秋静:环绕的岩石抱着秋天的宁静。
澄泓(chén hóng):清澈明净的水波。
导源仰幽夐(zhòng):水源从高处流下,流向远处。
压顶累穹石:重重叠叠的岩石压迫着头顶。
侧足折微径:侧身行走,曲折地穿过小道。
略可(yuè kě)半亩平:大概有半亩大小。
深隐(shēn yǐn)小潭莹:深深隐藏的小潭水清澈明亮。
酌口识(zhuó kǒu zhì)清甘:斟上一杯酒品味,知道味道很甜。
烦虑豁开醒:烦恼和忧虑全都消散,心情舒畅。
僧窗启绝壁(jiàn chú bì):僧人在绝壁之上开启僧房。
远纳湖光净:远远地接纳湖面的光彩。
腼彼支(miǎn bǐ)远智:比喻远离人世的智慧。
属此鱼鸟性:属于这些鱼鸟的习性。
谁与送归途:谁能与我一同送我回家?
松风澹(dàn)遥听:听着松涛阵阵,悠然自得。
【赏析】
这是一首咏景诗,描写登天平山观白云泉时的感受。首联写山势高峻,树木繁茂,环抱着山峰,使人感到山中一片清凉宁静。颔联点出泉水源头,并写出泉水清澈见底的特点。颈联写登山的险峻,但诗人却以“压顶累穹石”和“侧足折微径”来突出其险峻,而“累”字用得极为巧妙、生动,既写出了巨石堆积如山之状,又写出了攀援的艰辛过程。尾联写诗人在绝壁上的寺中品茶,聆听着松风的吟唱,享受着大自然的美好风光。全诗意境优美,语言清新自然,表现了诗人对大自然的热爱之情。