庶类同蕃育，成形异化裁。
越鸡良渺矣，鹄卵实宏哉。
早计同时夜，兼包乏巨才。
漫将孚粥久，奢望羽毛开。
盈握雏宜出，横天翼讵来。
仙禽终血卖，凡鸟自□摧。
螟负徵为蜾，人师有铸回。
必求霄汉翥，树栅岂蒿莱？
越鸡不能伏鹄卵，庶类同蕃育，成形异化裁。
越鸡：比喻无能的人或事物。
庶类：众多的种类。
同蕃育：共同繁衍。
成形异化裁：形态和结构不同。
越鸡良渺矣：越鸡的本领太低劣了。
鹄卵：天鹅的卵。
早计同时夜，兼包乏巨才：早早地算计着，同时在夜里行动。
漫将孚粥久：随意地把粮食喂饱自己。
奢望羽毛开：奢望天鹅的羽毛能够张开。
盈握雏宜出，横天翼讵来：鹅蛋里的小鹅应该孵化了，但是天鹅的翅膀却不可能长出来。
仙禽终血卖，凡鸟自□摧：神仙般的鸟儿终究要被宰杀，凡鸟也会被摧残。
螟负徵为蜾，人师有铸回：螟虫背着蚕食桑叶，人教人也有铸造回炉的时候。
必求霄汉翥，树栅岂蒿莱：一定要向上飞翔，但树木栅栏难道就不是蒿草野地吗？
注释：此诗是李白《大鹏赋》的序文。大鹏，传说中的一种巨大的鸟，其羽翼可遮蔽天空，故有此称。诗人借大鹏自比，表达了自己的壮志雄心。
译文：
越鸡不能伏鹄卵，庶类同蕃育，成形异化裁。
越鸡：比喻无能的人或事物。
庶类：众多的种类。
同蕃育：共同繁衍。
成形异化裁：形态和结构不同。
越鸡良渺矣：越鸡的本领太低劣了。
鹄卵：天鹅的卵。
早计同时夜，兼包乏巨才：早早地算计着，同时在夜里行动。
漫将孚粥久：随意地把粮食喂饱自己。
奢望羽毛开：奢望天鹅的羽毛能够张开。
盈握雏宜出，横天翼讵来：鹅蛋里的小鹅应该孵化了，但是天鹅的翅膀却不可能长出来。
仙禽终血卖，凡鸟自□摧：神仙般的鸟儿终究要被宰杀，凡鸟也会被摧残。
螟负徵为蜾，人师有铸回：螟虫背着蚕食桑叶，人教人也有铸造回炉的时候。
必求霄汉翥，树栅岂蒿莱：一定要向上飞翔，但树木栅栏难道就不是蒿草野地吗？
赏析：
此诗是李白《大鹏赋》的序文。大鹏，传说中的一种巨大的鸟，其羽翼可遮蔽天空，故有此称。诗人借大鹏自比，表达了自己的壮志雄心。