高干枝稀似立虬,裂柯横草翠还抽。
七株嘉庆三年看,更历人间几百秋。
诗句翻译:高高的树枝稀疏,就像直立的虬龙,分裂的柯条斜插在草丛中,翠绿依旧抽发新芽。
译文:高高的树枝稀疏,就像直立的虬龙,分裂的柯条斜插在草丛中,翠绿依旧抽发新芽。
注释:高干 - 指高高的树枝。稀- 稀少。似立虬- 就像直立的虬龙。裂柯横草- 分裂的柯条斜插在草丛中。翠还抽- 翠绿依旧抽发新芽。
赏析:姚鼐通过精细的观察和深刻的描绘,将古柏庵的自然景观展现得淋漓尽致。诗句中的“高干的枝”形象地描绘了古柏的高耸挺拔,而“似立虬”则赋予了它生动的动态美,仿佛是一条虬曲盘旋的龙。“裂柯横草翠还抽”则进一步展现了古柏顽强生命力的象征——即使在风中分裂,依然能抽出新的翠绿。整首诗通过简洁的语言,表达了诗人对自然美景的赞美以及对生命顽强不屈精神的颂扬。