半依平远半岩扃,杂树逢秋一半零。
入谷未深林未密,拈来诗思在溪亭。

松圆溪山亭子

【译文】半依平远半岩闭,杂树逢秋一半落。

入谷未深林未密,诗思拈来在溪亭。

注释:

  1. 松圆:指松树茂盛的地方。松树常绿,秋天树叶不落,故称“松圆”。
  2. 平远:地势平展、遥远。
  3. 岩扃:山岩关闭的门户。
  4. 杂树:指各种各样的树木。
  5. 落:凋零。
  6. 入谷未深:进入山谷还未深入。
  7. 林未密(mì):树林尚未密集。
  8. 诗思:诗歌创作时的灵感。
    赏析:
    首句写松树生长在开阔的平地或远处的山崖上,枝叶交错,遮天蔽日,形成了天然的屏障,为游人提供了一片清凉宁静的环境。次句则描绘了一幅秋天里的景象:杂树纷纷落下,落叶覆盖了大地,给人一种深深的秋意。第三句进一步描绘了进入山谷后的情景:虽然还未深入其中,但已能看到茂密的树林;虽然还未完全进入这片树林,但已经能听到鸟儿的鸣叫声。这两句通过对比、衬托等手法,生动地展现了诗人对大自然的喜爱之情和对美好生活的追求。最后一句则是诗人自己创作的一首诗的开头部分。他手持诗笔,站在溪边的小亭子里思索着诗歌的创作,仿佛已经听到了鸟儿们的歌唱声。这种情景让人感到既真实又充满诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。