九月寒初未拟还,江南草树正斑斑。
短筇惯识青岩路,白发重携向摄山。
九月寒初未拟还,江南草树正斑斑。
短筇惯识青岩路,白发重携向摄山。
【注释】:
九月:秋季的第三个月,即农历八月。
寒初未拟还:指秋意未尽,仍想游山玩水。拟:打算、计划。
江南:指长江以南地区,泛指南方。
青岩路:青阳山的路。青阳山在今安徽省和县东南。《太平寰宇记》卷八一:“青阳山,一名紫阳山……其南有青岩石。”
白发重携:指头发变白了,再次携带。
【赏析】:
这是一首纪游诗。诗人九月间与友人陈渭仁吴子见朱引恬南滨游摄山宿般若台院,次日邀释卓群入宝华山,此为游后作。首二句是说秋天还没过去,自己还在计划着去游玩;江南的草木树叶,已经变得一片苍翠。第三句点出这次游览的地点是青阳山,也就是紫阳山。第四句写自己虽然已经年老,头发已白,但仍然兴致勃勃地再次游览。
这首诗以时间顺序为线索,写出了从秋末到冬初的时间跨度。开头两句交代出游的时间和目的,表明作者对这次出游充满了期待。“江南草树正斑斑”,既写出了江南的秋色,又表现出作者对江南的喜爱之情。第三句中“惯”字写出了自己的游踪熟悉,也表现了对这次出游的期待。“重携”一词,更是显示出自己的热情高涨,愿意再次踏上旅途。