陛戟千官列,衣冠九尺豪。
滑稽通强谏,辞赋变《离骚》。
车就公孙借,家令少妇操。
惟羞齿编贝,长对口无毛。
【注释】
平原咏东方生:指曹操诗《苦寒行》中的诗句“平原何其广大也,守边各以千数也”。
陛戟:台阶上陈列的兵器。
衣冠:古代官吏和士人的服装。
滑稽通强谏,辞赋变《离骚》:滑稽,指诙谐、幽默;强谏,指直率地劝谏。这里指曹操的诗善于诙谐幽默,直率地劝谏,风格与屈原的《离骚》相似。《楚辞·九歌·东皇太一》:“吉日兮辰良,穆将愉兮上皇。”《楚辞·九章·惜诵》:“惜诵以致愍兮,发愤以抒情。”这里说,他的文章能引起人们的共鸣。
车就公孙借,家令少妇操:公孙,即子贡,春秋时鲁国贵族,孔子弟子中以辩才著称者。家令,指地方官。少妇,年轻的妇人。这里说,曹操的文章像公孙子贡一样,能打动人心,又如年轻的妇女操持家务一样,有生活气息。
惟羞齿编贝,长对口无毛:编贝,贝壳制成的装饰品或货币。口无毛,没有胡须。这里是说,曹操的文章像公孙子贡那样能动人心魄,又像年轻女子操持家务一样有人情味。
【赏析】
这是一首七言律诗。前四句写曹操的文章,后三句写曹操的性格。
“陛戟千官列,衣冠九尺豪。”曹操文采飞扬,他的笔下,千官列戟,万马奔腾,气吞山河。他的文章中充满了豪壮之气,他的言辞铿锵有力,气势磅礴。
“滑稽通强谏,辞赋变《离骚》。”曹操的文章善于用诙谐幽默的语言来劝谏皇帝,他的言辞优美,富有诗意,他的辞赋如同《离骚》一样,充满了激情和力量。
“车就公孙借,家令少妇操。”曹操的文章就像公孙子贡一样,能打动人心,又像年轻的妇女操持家务一样,有生活气息。
“惟羞齿编贝,长对口无毛。”曹操的文章像公孙子贡那样能动人心魄,又像年轻女子操持家务一样有人情味。
曹操的文章充满了豪情壮志,他的言辞铿锵有力,气势磅礴。他的文章中充满了诙谐幽默的语言,他的言辞优美,富有诗意。他的辞赋如同《离骚》一样,充满了激情和力量。他的文章中充满了生活气息,他的言辞就像公孙子贡一样能打动人心,又像年轻女子操持家务一样有人情味。