种松有就期百岁;立石不铭刊六经。
诗句释义:
- 种松有就期百岁:种植松树,希望它长到百年。
- 立石不铭刊六经:立起的石碑上不刻着“纪念”或“铭记”,而是刊刻着六经(儒家经典)。
译文:
种下松树希望它能活到一百年,立在石头上的不是用来纪念的,而是刻着六经。
注释:
- 种松有就期百岁:种植松树,希望它能够活到一百年。”有”字在这里表示拥有或期望,”就”意味着达到某种目的或状态,”期百岁”即期望活到一百岁。
- 立石不铭刊六经:立起的石碑上不刻着“纪念”或“铭记”,而是刊刻着六经。这里的“立石”指的是竖立石碑,”不铭刊六经”意味着没有刻上任何文字。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者对自然和历史的敬仰之情。首句通过种松来表达长寿的愿望,体现了人们对自然生长的美好愿望。第二句则是对历史和文化的尊重,强调了立碑的意义不在于刻字,而在于其承载的历史价值和文化意义。整首诗语言朴素,意境深远,既展现了作者对生命和历史的感悟,也反映了古代文人对于自然和人文的深刻认识。