乡居且复修农政;兴至时还角酒兵。
注释:家乡的田园生活,我还要继续从事农政工作;兴致来了时,我还会回到乡野去,痛饮美酒,练兵习武。
赏析:这首集字联是作者自撰的一副对联,上下句皆为七言。上联“乡居且复修农政”取意于杜甫《秋兴八首》之二:“丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。”意思是说故乡的菊花又盛开了,但自己却未能回去,只能寄托于那孤舟和远水,思念故乡。下联“兴至时还角酒兵”则取意于王维《九月九日忆山东兄弟》:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。”意思是说,如果兴致来了时,我还要去角杯喝酒、训练士卒。整副对联既表达了作者对故乡的怀念之情,也表现了作者对国家军队的关注之情。