十万卷收有用图书,四部补完天府册;
三千善积无边功德,百年修到地行仙。

【解析】

“十万卷”即“万卷”,“收有用图书”,指收藏了万卷的珍贵书籍,这些书都是有用的,能为人们提供知识。“天府册”是古代帝王藏书的地方,这里借代皇帝的藏书。“补完”,补充完善,使完备。“四部”指的是经史子集四部,这里泛指各种书籍,“天府册”补完,则表明皇帝的书架上已经没有缺书了,非常完备。“善积”即行善积德,“无边”指无际,无限。“功德”指做的一切好事。“地行仙”,指修道成仙的人。

【答案】

诗句:收藏了万卷的珍贵书籍,这些书都是有用的,能为人们提供知识;皇帝的书架上已经没有缺书了,非常完备;做了一切好事,行善积德,修道成仙的人就出现了。

译文:珍藏了万卷的好书,这些好书是有益的,能帮助人们获得知识。

注释:收藏——收集、贮藏(指书籍)。

有用图书——指对人有用的书籍。

补完——补充完善。

天府册——指帝王的书库。

善积——行善积德。

功德——行善积德带来的恩惠。

地行仙——指修行到高深境界,可以飞行于天和地面之间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。