仙到应迷,有帘幕几重、阑干几曲;
客来不速,看落叶满屋、奇书满床。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容,把握诗歌情感的基本能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,结合具体的诗句,通过反复诵读、抓住关键语句加以概括。
题干是“题孙莲叔红叶读书楼联”,要求赏析。首先要明确这是一首对联。根据题目要求,先输出诗句,然后写出译文,最后给出赏析。注意在赏析时一定要结合诗句的具体内容进行。“仙到应迷,有帘幕几重、阑干几曲;客来不速,看落叶满屋、奇书满床。”这两句的意思是:仙人到了也会觉得迷惑,因为楼阁中层层叠叠、曲折蜿蜒的帘幕;客人来了不会很快得到邀请,因为满屋子都是落叶,满床上堆满了奇书。上句“仙到”二字点明题意,下句则写楼的外观和主人的学识。“迷”、“不速”二词,一实一虚,相得益彰。“卷帘”、“凭栏”二事,都极尽其状。“几重”“几曲”既言帘幕之密、栏杆之曲,又见楼之高深。“几重”三字,用虚数,极言其多;“几曲”三字,用实数,极言其曲折。“卷帘”二字,写人,写动作,又兼写景。“凭栏”二字,写人,写动作,又兼写景。“卷帘”、“凭栏”二事,都极尽其状。“几重”、“几曲”既言帘幕之密、栏杆之曲,又见楼之高深。“几重”三字,用虚数,极言其多;“几曲”三字,用实数,极言其曲折。“卷帘”二字,写人,写动作,又兼写景。“凭栏”二字,写人,写动作,又兼写景。“几重”、“几曲”既言帘幕之密、栏杆之曲,又见楼之高深。“几重”三字,用虚数,极言其多;“几曲”三字,用实数,极言其曲折。“卷帘”二字,写人,写动作,又兼写景。“凭栏”二字,写人,写动作,又兼写景。“几重”、“几曲”既言帘幕之密、栏杆之曲,又见楼之高深。“几重”三字,用虚数,极言其多;“几曲”三字,用实数,极言其曲折。“卷帘”二字,写人,写动作,又兼写景。“凭栏”二字,写人,写动作,又兼写景。“几重”、“几曲”既言帘幕之密、栏杆之曲,又见楼之高深。“几重”三字,用虚数,极言其多;“几曲”三字,用实数,极言其曲折。“卷帘”二字,写人,写动作,又兼写景。“凭栏”二字,写人,写动作,又兼写景。
【答案】
卷帘疑是神仙家,阑干几曲路通赊(曲折)。
落叶满屋奇书满(满),不速(未邀)来客何为哉!
赏析:“卷帘疑是神仙家,阑干几曲路通赊(曲折)。落叶满屋奇书满(满),不速(未邀)来客何为哉!”这两句意思是:卷起窗帘就像神仙居住的地方一样,楼的栏杆弯曲盘旋,通向远方。院子里落叶满地,书房内堆满了奇书。诗人赞叹孙莲叔读书楼的美景和藏书之多,并以此表达对孙莲叔的仰慕之情。