近东坡故居,明月相邀愿长醉;
继南田绝艺,白云回望怅仙游。
【注释】
近:接近。东坡:指北宋文学家苏轼(1037~1101),字子瞻,四川眉山人。故居:旧居。南田:指元代画家倪瓒(1301~1374),字元镇,号云林居士,浙江钱塘人。绝艺:高超的艺术技艺。仙游:指仙人遨游。
【赏析】
这首七绝是一首送别诗。诗人把汤世澍比作苏轼和倪瓒,希望他在仕途中取得像他们那样大的成就。
“近东坡故居”,是说诗人与汤世澍同在一处,且与东坡、南田的故居相近,因而有相聚之便,可以互相切磋。
“明月相邀愿长醉”,意思是说汤世澍喜欢喝酒,诗人希望他能够多喝酒,喝得痛快淋漓。
“继南田绝艺”,意谓汤世澍擅长绘画,诗人希望他学习南田的绝技,成为画坛上的佼佼者。
“白云回望怅仙游”,意思是说汤世澍离开后,诗人会常常想起这位朋友。因为汤世澍是一位很有才华的人,所以诗人希望他能在官场上游刃有余,早日功成名就。