风雅如君未易攀,琴樽画舫足盘桓。
江乡我愧萧闲甚,只有扁舟一钓竿。
【注释】李明斋:人名,此处指诗人。“题李明斋”是诗的标题,“二尹鹤舲图二首”为诗的内容。“风雅如君未易攀”,意思是说像先生这样的高雅之人,一般人难以企及。“琴樽画舫”,指宴饮娱乐时所用的乐器和船只。“足盘桓”,即足够悠闲地徘徊、游赏。“江乡我愧萧闲甚”,意思是说惭愧于自己的家乡在江乡,没有像先生那样闲适。“只有扁舟一钓竿”,意指自己只能在简陋的竹制小船中用一根钓竿垂钓以自娱。
【赏析】此诗写诗人在友人宴饮后归途中的感受。开头三句,先从友人的高洁谈起,然后由高洁写到自己的处境,最后归结到自己只有用垂钓来自娱了。全诗语言朴实无华。