曾闻西湖天竺寺,昔年传有飞来峰。
削拔特起无倚附,玲珑瑰异称鬼工。
此石不与众石伍,负奇蕴秀深山中。
万牛牵挽不能到,安排那可人力通。
娲皇补天有遗物,岿然坐镇山门东。
佛法无边莫思议,擘分灵鹫开蚕丛。
严壑幽邃具生气,阴阳向背盘虚空。
重叠纡回势合沓,小山尤为大山宫。
其下端平委入土,措置有情疑天公。
襄阳米老具石癖,阿兄定宜称谓崇。
我今竟欲呼为丈,县令难与太守同。
【解析】
本句要注意“窈窕”的书写。
【答案】
①这首诗是诗人在游览太湖时,对湖中一石的描写。②此诗是一首咏物诗,通过写太湖石之奇、大、高、险来表达自己的志向和抱负,寄托了作者的人生理想和美好愿望。
译文:
我曾听说西湖天竺寺有一座飞来峰,当年传下来的时候,它就是一块石头。
这块巨石独自耸立,没有倚靠或依托,玲珑而奇特,人们称之为鬼斧神工。
这块巨石不跟其他石头一样,它背负着奇异的风采,深藏在山里。
万头牛也拉不动它,安排它的位置哪能靠人力完成?
女娲补天时留下的遗物,岿然端坐镇守在山门东边。
佛法无边,没有什么可以议论的,它像分出了灵鹫山那样,开辟了蚕丛谷。
严壑幽深充满生气,阴阳向背盘结虚空。
重重叠叠,曲折回环,气势浩荡,小山却成了大山的宫观。
它下端平整地委落到地面,安排得十分周到,好像天公有意似的。
襄阳米老有石头癖好,他的哥哥应该称颂尊崇。
我现在竟要把它称为丈人,县令难以与太守相提并论。