点苍南去钟英地;太白西来建节天。
【注释】点苍:地名,在今云南大理。钟英:指人才辈出、英才辈出的地盘。建节:官名,指地方长官的职位。
【赏析】杨名飏(yǎn)是一位很有才华的人,作者对他寄予了殷切的期望,并表示愿意帮助他成就大业,于是便写下了这首赠杨名飏联。上联“点苍南去钟英地”,意思是说,你像古代的诸葛亮一样,从云南大理一带来到南方,这里是人才济济的地方。下联“太白西来建节天”,意思是说你就像唐代伟大的诗人李白那样,从长安出发,来到西方,这里也是一片繁荣昌盛的土地。全联表达了对杨名飏寄予厚望的心情。