击楫中流望八荒,银涛千里白如霜。
胸中浩浩良无尽,自与江流共渺茫。
【解析】
本题考查学生对诗词内容的理解与掌握。解答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。本题要求分析诗句的大意,并赏析。注意不要出现错别字。注意“击楫”“中流”“浩渺”等词的写法。
【答案】
译文:驾船渡过长江时,正对着江心高举起船桨,望着八方辽阔的天地。那滚滚江水,如千万匹白色战马,奔腾而来。胸中充满着浩浩荡荡的壮志豪情;我自认为与江水一样浩瀚无边。
注释:击楫:古代的一种划船动作,这里指击舟而渡。中流:河中心。浩渺:浩大无涯、无边的样子。这句意思是说胸中充满着浩浩荡荡的壮志豪情。