比年承乏边防，左提右挈，以济时艰，绝域相从，携手暂陪河朔饮；
与子戮力王事，大略雄才，忽为异物，九原可作，伤心难报秣陵书。
译文：
每年我被委派到边疆去防守，左提右挈，以济时艰。在遥远的异地相从，手挽着手暂时陪伴河朔饮；
与您戮力王事，大略雄才，突然为异物，九原可作，伤心难报秣陵书。
注释：
- 比年承乏边防：比年来（指最近几年），我被委派去守卫边界。
- 左提右挈：左手提着，右手拉着，形容左右辅助，承担重任。
- 以济时艰：用来帮助解决国家面临的困难。
- 绝域相从：在遥远的地方一起追随。
- 携手暂陪河朔饮：我们手拉手地暂时陪伴河朔地区的人们饮酒。
- 与子戮力王事：你和我一起努力治理国家大事。
- 大略雄才：你的才智宏大而雄壮。
- 忽为异物：忽然变成了异乡的人或事物。
- 九原可作：在九泉之下可以安息。
- 伤心难报秣陵书：伤心地难以报答秣陵郡的书信。
赏析：
这首诗是一首挽歌，作者通过回忆过去的共同经历和现在的离别之痛，表达了对逝去朋友的深切怀念和哀悼之情。诗中描绘了作者与吴香畹观察共同守卫边疆、治理国家的往事，以及如今生死相隔的悲痛。通过对比过去和现在，诗人表达了对友谊和事业的珍视和感慨。此外，诗句中的“绝域”、“九原”等词汇，也增添了诗歌的深沉和悲凉之感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。