吐蕃界北有空城，西距阳关第六程。
雪满荒芜连野阔，春回林木带流清。
戍兵自古需屯策，柔远于今识虏情。
欲向轮台寻旧址，万山高耸一峰明。
这首诗是明代著名文学家于谦的作品。下面我将逐句解释这首诗的内容，并附上注释、译文和赏析。
诗句释义：
- 吐蕃界北有空城：吐蕃（今天的西藏地区）边界以北有一个空荡荡的城池。吐蕃是中国历史上的一个强大的地方政权，其疆域大致在今天中国的西部和北部边缘。这里的“空城”意味着这个地方已经废弃不用了，可能是由于战争或政治原因。
- 西距阳关第六程：向西距离阳关有六程远。阳关位于今天的甘肃省敦煌市，是古代丝绸之路上的一座重要关口。这里的“第六程”可能是指从阳关出发到目的地的总路程数。
- 雪满荒芜连野阔：雪覆盖了荒芜的土地，与广阔的田野相连。这里的“雪满”形容的是积雪的景象，而“荒芜”则描绘了这片土地曾经的荒凉。
- 春回林木带流清：春天到来时，林木开始生长，带着清澈的溪流。这里的“春回”指的是春天的到来，而“林木带流清”则形象地描绘了春天里大自然的美丽景象。
- 戍兵自古需屯策：自古以来，驻守边关的士兵需要制定战略计划。这里的“戍兵”指的是驻守边境的士兵，而“屯策”则是指制定战略计划。
- 柔远于今识虏情：如今对远方的少数民族要了解他们的情况和性格。这里的“柔远”指的是安抚远方的民族，而“识虏情”则是了解敌人的情况。
- 欲向轮台寻旧址：想要前往轮台去寻找旧日的遗址。轮台是汉代西域三十六国之一的乌垒国的都城，位于今天的新疆维吾尔自治区轮台县。这里的“旧址”指的是过去的遗址或遗迹。
- 万山高耸一峰明：万山之中，只有一座山峰高耸入云，格外显眼。这里的“万山”形容的是山脉众多，而“一峰明”则是指在这些山峰中，只有一座山峰特别高耸，并且非常明亮。
译文：
吐蕃的边界北边有一座空城，西距阳关有六程的距离。
雪覆盖着荒芜的土地，与广阔的田野相连。
春天来临，林木开始生长，带着清澈的溪流。
自古以来，驻守边关的士兵需要制定战略计划。
如今对远方的少数民族要了解他们的情况和性格。
想要前往轮台去寻找旧日的遗址。
万山之中，只有一座山峰高耸入云，格外显眼。
赏析：
这首诗通过对边疆地区的描绘，展现了诗人对边塞风光的向往和对和平安宁生活的渴望。诗中的“空城”、“荒芜”、“雪”、“春回”、“林木带流清”等词语，生动地勾勒出一幅边塞风光图，同时也表达了诗人对家乡的思念之情。整首诗语言简练，意境深远，既有豪放的气概，又有细腻的情感，是一首优秀的边塞诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。