何处芳原问，伤心南望时。
由来泉路感，重绕白云思。
杯荐他乡酒，花开旧日枝。
惟应归路近，洒泪滴松脂。
诗句解析
寒食祝奠先慈
“寒食”指的是清明节期间，人们会进行祭祀活动。而“祝奠”则是向祖先或已故亲人献上供品和祭文以表达怀念之情的行为。这里的“先慈”则是指已故的母亲，表达了作者对亡母的深切缅怀。
何处芳原问
“芳原”指代美丽的原野或墓地。这里可能意味着诗人在询问哪里可以找到他母亲安息的地方。表达了诗人对母亲的追忆与思念之情。
伤心南望时
“伤心”描绘了诗人内心的悲痛和哀伤。“南望”通常指的是向南望去，这里可能表示诗人在特定的时间（比如清明时节），面对南方，眺望着远方，心中充满了对母亲的思念和哀痛。
由来泉路感
“泉路”在传统文化中常常用来形容人的墓地或灵堂所在之处。“由来”可以理解为“一直以来”。这句话可能是说，从古至今，人们总是在这样的场所感受到一种无法言说的哀痛和思念。
重绕白云思
“重绕”意味着多次经过。“白云”常用来比喻逝去的人或逝者。在这里，诗人可能是在描述自己多次前往墓地，围绕墓地行走，心中充满了对母亲的思念。
杯荐他乡酒
“他乡酒”指的是在他乡所献上的酒。这暗示了诗人身处异乡，无法陪伴母亲度过节日，只能在远方为她献上酒礼。
花开旧日枝
“花开”可能指的是春天的景象，但在这里更多的是用来形容母亲的笑容或者某种美好的回忆。“旧日枝”则可能指的是曾经共同生活的树木，象征着过去的美好时光和与母亲的深厚情感。
惟应归路近
这句话表达了诗人对回家之路的渴望。通过强调“归路近”，诗人表达了想要尽快回到母亲的身边，完成对她的最后告别。
洒泪滴松脂
“洒泪”直接描述了诗人的情感表达方式，即哭泣。“松脂”可能是指松树的树脂，古人常用于祭祀。这句话可能是在描述诗人在祭拜过程中，因思念母亲而流下泪水的情景，同时使用了“松脂”这一意象，增添了一种庄重和神圣的氛围。
译文
寒食节时，我到何处寻找母亲的墓地，心情悲痛地向南望着她生前居住的地方。自古以来，每当想到母亲的墓地，我的心就感到悲伤不已。我经常环绕在墓地周围的小路上，心中充满了对母亲的思念。在这特殊的节日里，我用家乡的酒来敬奉母亲，看着那些开满花的树枝，让我想起了我们在一起的时光。现在，只有那条通往母亲的家的道路是最近的，我忍不住流泪，眼泪滴落在松脂上，仿佛能感受到母亲的存在。
赏析
这首诗通过对寒食节这个特定节日的描述，展现了作者对母亲的深切怀念和无尽的哀伤。诗中使用了许多传统意象，如“芳原”、“泉路”、“白云”等，这些意象不仅增添了诗歌的文化底蕴，也深刻表达了诗人的内心世界。通过反复的修辞手法，诗人表达了对母亲深深的思念和哀痛。整首诗情感真挚，读来让人动容。