频年浪迹沈攸之,此地风流黄大痴。
泖水峰岚图入画,海天烟月咏成诗。
君身自是有仙骨,客路无如少故知。
千里好善惟独赏,相思莫使雁音迟。
【注释】
己巳:即乾隆三十四年(1769)。新春:新年,春节。华亭:今属上海市。将:送别。之:到。三衢:指浙江衢州府,在今浙江省西南部。适:往。黄君雪轩:诗人的友人黄大痴。自申江归里:从上海乘船回到家乡。时相顾谭悉迩年海上风景迥异昔时并持其近作书画各臻其妙:近来海上风景迥然不同,过去我们在一起时都各有创作。近作:指近期创作的书画作品。海天烟月:泛指海边景色,如海天、烟云、月光等景象。咏:写诗,这里指创作诗词。
【赏析】
这首诗是诗人在乾隆三十四年春送别好友黄君雪轩后所写的。诗人对朋友的才华表示钦佩,并希望今后能够经常见面。
第一句“频年浪迹沈攸之”,是说自己多年漂泊不定,像沈攸之那样流浪在外。
第二句“此地风流黄大痴”是说黄君雪轩有独特的风格。
第三句“泖水峰岚图入画”是指松江水边的风景非常美丽,山峰和云雾的轮廓就像画中一般。
第四句“海天烟月咏成诗”是指他看到海天之间飘渺的烟雾与月亮,就写了首诗。
第五句“君身自是有仙骨”,意思是你本身就具有仙人的骨骼。
第六句“客路无如少故知”意思是因为自己年纪小,才更珍惜这次分别的机会。
第七句“千里好善惟独赏”,意思是虽然自己千里迢迢来到这个好地方,但只有你一个人欣赏。
尾联“相思莫使雁音迟”意思是请你不要把我的思念之情传递给远在他乡的朋友。