如此荒城一望遥，颓垣断井草萧萧。
琼花空自怀千载，金粉何从问六朝。
山色隔江愁落寞，虫声满地恨难销。
伤心终古繁华梦，衰柳秋风二四桥。
【译文】
如此荒凉的城垣，一望无际。颓垣断井草萧瑟凄凉。
琼花空自怀千年，金粉何从问六朝。
山色隔江愁落寞，虫声满地恨难消。
伤心终古繁华梦，衰柳秋风二四桥。
【注释】：
登藩理观三层阁同王彦卿朱子馨作此志感：登上藩理观三层阁楼，写下这首志感之作。藩理观是明代藩王在南京的府邸名，这里借指明朝灭亡后遗民的居所。
如此荒城一望遥：如此荒凉的城垣，一望无际。
颓垣断井草萧萧：颓垣断井，荒凉破败的景象。草萧萧，形容草木萧疏。
琼花空自怀千载，金粉何从问六朝：琼花，比喻美好事物。千载，形容时间长久。金粉，指繁华富贵的朝代，如南朝的六朝。问六朝，意为询问这些朝代的历史。
山色隔江愁落寞，虫声满地恨难消：山色，指山峦。隔江，指江对岸。愁落寞，形容心情惆怅。虫声满地，形容声音嘈杂。恨难消，表示内心的痛苦难以消除。
伤心终古繁华梦，衰柳秋风二四桥：伤心，形容心情悲伤。终古，意为永远。繁华梦，指过去的美好时光。衰柳秋风二四桥，意为秋天的风中吹动着衰败的柳树，让人想起了二四桥的往事。
赏析：
这首诗是一首表达亡国之痛的诗歌。诗人通过对南京城的描写，表达了他对明朝灭亡的哀思和对历史的感慨。诗中通过对比古代繁华与现实荒凉，以及历史与现实的反差，表达了诗人对过去的怀念和对未来的忧虑。同时，诗人也通过描写自然景物，如山川、鸟虫等，表达了他对自然的热爱和对生活的执着。整首诗情感深沉，意境深远，给人以深深的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。