典重易名,揆之河间仪徵,公原无愧;
感深知己,失此泰山北斗,吾谁与归。
注释:
典重易名,揆之河间仪徵,公原无愧;
感深知己,失此泰山北斗,吾谁与归。
译文:
衡量德行重于名义,考察河间、仪徵,您原本没有过错;
深感知己之情深厚,失去了像泰山一样的重要人物,我该向谁去诉说?
赏析:
这是一首悼念友人的挽诗。首联两句以“典重”对“典轻”、“公原”对“吾辈”来表现诗人对友人的敬重和惋惜之情。第二句写友情深厚,第三句写知已难觅,抒发了诗人因知己离去的伤感和怅惘之情。全诗感情真挚,语言质朴。