立朝苦费调停策;绝笔惊看讽谕诗。
【注释】
挽:哀悼。之江:指张之洞的字。调停策:调和矛盾、平息纷争的策略。讽谕诗:规劝皇帝的文章或诗歌。
【赏析】
此联为挽张之洞联,作者以“立朝苦费调停策;绝笔惊看讽谕诗”来表达对张氏的悼念之情。上联是说,在朝廷中他极力地调解矛盾,下联是说他在临终之际还阅读了一篇讽谕诗。
张之洞(1837~1909),字孝达,号香涛,湖南临湘人,清朝大臣兼著名学者。光绪十五年中进士,历任两广总督、湖广总督、兵部尚书等职,曾镇压太平天国运动和抗击外国侵略者。晚年因与袁世凯争夺帝位而失败被罢官,于1909年病逝。其一生虽为清朝立下了赫赫战功,却也有“卖国求荣”、“贪赃枉法”的劣迹,故死后受到国人的非议。