十载长安看奕棋，津桥两听去鹃悲。
上尊赐酒馀酣在，已是虞渊日尽时。
诗句原文：
十载长安看奕棋，津桥两听去鹃悲。
上尊赐酒馀酣在，已是虞渊日尽时。
译文：
在长安十年的时光里，我观看着围棋对局，听到津桥上杜鹃的哀鸣声。皇上赐予的美酒让我陶醉，但时光已经走到了尽头。
注释：
- 十载：十年
- 长安：指唐代的都城长安
- 奕棋：围棋游戏
- 津桥：古代桥梁名
- 去鹃悲：去国离乡时杜鹃鸟的哀鸣
- 上尊：指帝王的酒杯
- 赐酒余酣：皇帝赏赐美酒，让人畅饮至醉
- 虞渊：古代神话中的日落之地，象征着日暮时分
赏析：
汪荣宝的这首诗描绘了他在长安十年间的生活和感慨。首句“十载长安看奕棋”，表达了诗人在长安度过的十个年头，期间他一直在关注并参与围棋游戏。“津桥两听去鹃悲”则写出了诗人听到津桥上杜鹃悲鸣的情景，这种声音增添了一种凄凉之感。
诗的第二句“上尊赐酒馀酣在”，描绘了诗人在享受皇帝赐予的美酒后，仍然沉浸于欢乐之中的场景。然而，第三句“已是虞渊日尽时”却透露出一种无奈和悲伤，因为日落象征着一天的结束，而诗人似乎已经意识到这一天即将结束。整首诗通过对细节的刻画，展现了诗人的内心世界和他的生活状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。