一线才添岁已阑，蓱齑聊复当春盘。
斋虚香篆凝云久，院静松涛挟雪寒。
结习未随人事改，劳生行似漏声残。
明朝一抹蓉峰彩，且作西山曙色看。
【诗句释义】
- 一线才添岁已阑：指除夕之夜，天刚擦黑，但已是旧岁最后一天。”阑”即尽、完。
- 蓱齑聊复当春盘：蓱齑是荠菜，一种春天可以吃的菜。意思是吃着荠菜，就像在春天的盘子上摆了一盘菜一样。“聊”是勉强的意思。
- 斋虚香篆凝云久：斋是寺庙里的房间，这里指书房，“香篆”是指燃烧的香料，“云”在这里指的是缭绕的香烟。意思是书房空无一人，香气袅袅升起，缭绕很久不散。
- 院静松涛挟雪寒：院子里非常安静，只有松涛声和雪花飘落的声音。这里的”挟”是夹杂的意思。
- 结习未随人事改：意思是自己的习惯没有随着时间的流逝而改变。”结习”是积习的意思，”未”是还没有的意思。”人事”是指人世间的事情。
- 劳生行似漏声残：劳生，勤劳的生活；漏声，古代计时用的漏壶滴水的声音；”残”是完了的意思。意思是说自己的生活如同漏壶中的水，滴答滴答地流走了，已经快结束了。
- 明朝一抹蓉峰彩：明天就是新的一天，就像蓉山峰头一抹美丽的色彩一样。“明朝”指的是明天，”一抹”是形容颜色鲜明如画。“蓉峰”是地名，位于四川成都附近，山形像一朵花一样美丽。
- 且作西山曙色看：”且”是暂且的意思，”作”是当作、当做的意思。”西山”通常指的是西边的山，这里可能指的是作者所在的城市或者家乡的西边山。“曙色”是黎明时分的色彩，这里用来比喻清晨的景色。
【译文】
除夕之夜，天刚擦黑，但已是旧岁最后一天。吃着荠菜，就像在春天的盘子上摆了一盘菜一样。书房空无一人，香气袅袅升起，缭绕很久不散。院子里非常安静，只有松涛声和雪花飘落的声音。自己的习惯没有随着时间的流逝而改变。生活如同漏壶中的水，滴答滴答地流走了，已经快结束了。明天就是新的一天，就像蓉山峰头一抹美丽的色彩一样。暂且当作黎明时分的景色来看。
【赏析】
这首诗以除夕为题，描绘了一个人在家中度过除夕夜的情景。诗人通过描绘夜晚的景象和感受，表达了自己对生活的感慨和对未来的期望。诗中通过对自然景象的描述，展现了诗人内心的孤独和寂寞。同时，诗人也在表达对生活的热爱和对未来的希望。整首诗语言简洁明了，情感真挚动人，给人以深深的感染和共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。