经年不见谪仙人,时雨蒙蒙复此辰。
避俗文章应更淡,忘机怀抱本长春。
樱花又作连林雪,屐齿同寻隔岁尘。
山海近郊饶胜赏,小车暂止即弥旬。
偶读晔晔集见去年青厓翁红叶馆席上再见赠之作荏苒未报遂已经岁雨窗无事次韵奉怀二首 其二
经过一年未见谪仙人,时雨蒙蒙又逢此。
避俗文章应更淡,忘机怀抱本长春。
樱花又作连林雪,屐齿同寻隔岁尘。
山海近郊饶胜赏,小车暂止即弥旬。
注释:
- 偶读晔晔集: 偶然阅读了张晔的文集。晔是唐代诗人李白的别号。
- 见去年青厓翁红叶馆席上: 看见去年在青山红叶亭上的宴会。
- 荏苒: 时间推移的样子。
- 已: 结束的意思。
- 雨窗: 雨天里的窗子。
- 次韵: 用别人诗词的韵脚写诗,叫做“和韵”。
- 二首: 指《奉答张五弟春日游草堂》中的第二首。
- 庚午-辛未: 唐宪宗元和十一年(公元816年)至唐文宗开成四年(公元839年),共十年。
- 经年:一年。
- 谪仙人:传说中居住在四川峨眉山的仙人。
- 雨窗:雨天里的窗子。
- 次韵:用别人诗词的韵脚写诗,叫做“和韵”。
- 荏苒未报:时间推移,没有回报。
- 遂已经: 终于结束了。
- 雨窗无事:雨天里没有事情。
- 次韵奉怀:用别人的诗词的韵脚写诗,叫做“和韵”。
- 二首:指《奉答张五弟春日游草堂》中的第二首。
- 其二:这是第二首。
- 荏苒:形容时间推移,没有回报。
- 未报:没有回报。
- 遂已经:终于结束了。
- 雨窗无事:雨天里没有事情。
- 次韵:用别人的诗词的韵脚写诗,叫做“和韵”。
- 二首:指《奉答张五弟春日游草堂》中的第二首。
- 其一:这是第一首。
- 时雨蒙蒙复此辰:时下的细雨纷纷洒落,正是这季节的雨水再次降临。
- 避俗文章:避开世俗风气的文章。
- 应更淡:应该更加淡泊。
- 忘机怀抱:忘却世俗的纷扰和自己的私心杂念。
- 长春:永远保持青春不老。
- 樱花又作连林雪,屐齿同寻隔岁尘:樱花盛开如同连绵不断的雪花,我踏着木屐寻找那被岁月覆盖的足迹。
- 山海近郊:靠近山海边的地区。
- 饶胜赏:有很多值得欣赏的地方。
- 小车:轿子。
赏析:
这是一首酬答之作。诗人在得知友人即将离去之时,写下此诗以表送别之情。全诗语言朴实,意境高远,情感真挚感人。