戏马元来楚故乡,鸿沟还记各分疆。
尽教率土归刘氏,剩有斯台与项王。
一战快心惟巨鹿,三分失策在咸阳。
如何盖英雄气,独为虞兮泣数行。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容要点的基本能力。解答时,首先通读全诗,把握其思想情感;然后结合诗句中的重要词语、句子进行理解分析;最后根据题目要求,从多个角度对诗歌进行分析鉴赏。“戏马台”是项羽的游乐场所,也是垓下之战失败后项羽自刎的地方。诗人用“戏马台”为题,借古讽今,表达了对历史的深沉感慨和对人生悲剧命运的无限悲愤。
【答案】
译文:当年在楚国建戏马台的时候,楚河汉水还记分疆界。如今尽教天下诸侯归顺刘氏,剩有这台子留给了项羽。项羽在巨鹿一战大获全胜,却失去了三分天下的机会,最终兵败身死。如果项羽没有如此英勇,又何至于让虞姬为他而伤心落泪呢?
赏析:
首联:戏马台本是楚地旧地,项羽在这里建戏马台来游乐,这里既有历史的记忆,又有现实的感慨,同时也暗含着诗人对项羽的惋惜之情。
颔联:诗人以史论人,指出项羽在垓下之战中虽然取得了胜利,但却失去了三分天下的机会,这是项羽的失策。诗人认为项羽之所以失掉这个良机,是因为他的骄傲自大,不吸取教训。
颈联:诗人以议论的笔调,指出如果项羽没有如此骄傲,就不会被刘邦击败。诗人认为如果项羽能够谦虚谨慎,听取别人的建议,那么就会避免失败的命运,从而成就一番伟业。
尾联:诗人以抒情的笔调,表达了对项羽的惋惜之情。诗人认为项羽如果能够珍惜自己的生命,就不会让虞姬为自己而伤心落泪。诗人认为项羽的自刎是英雄的悲哀,是壮士的悲剧。