片片浮云去，愁人正望乡。
东风吹送汝，几日到咸阳？

诗句输出：

片片浮云去，愁人正望乡。    
东风吹送汝，几日到咸阳？

译文输出：

片片飘飞的浮云正在离去，令人忧愁的人望着故乡。    
春风拂面带来你的到来，你将在几天后到达咸阳？

注释输出：

  • 片片：形容浮云众多、轻盈地飘动的样子。
  • 浮云去：表示浮云在天空中缓缓移动，即将离去。
  • 愁人：形容心情忧郁的人。
  • 正望乡：表达望着家乡的深情和期待。
  • 东风吹送汝：东风轻拂着你（指友人），将你送来。
  • 汝：代词，指你的使者或朋友。
  • 几日到咸阳：询问你们到达咸阳需要多少天。
  • 咸阳：古代长安的别称，这里指的是一个遥远的目的地。

赏析：
这首诗通过描写春天的景象和对远方友人的思念，表达了诗人对故乡的深情和离别的哀愁。”片片浮云去”描绘了一幅春日里浮云飘散的画面，象征着时间的流逝和生命的无常。”愁人正望乡”点明了主人公内心的忧愁与对家乡的渴望。而”东风吹送汝，几日到咸阳”则展现了一种期待与不确定性的交织，既有对友人到来的期盼，也有对未知未来的忧虑。这种情感的复杂性反映了人类共通的情感体验，即在美好的时刻同时感受到希望与担忧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。