九锡潘文已近裁，山阳下殿诏书哀。
孤臣箧有曹瞒传，永夜残灯掩泪开。
以下是对这首诗的逐句释义及其翻译、注释和赏析：
- 诗句释义：《九锡潘文已近裁，山阳下殿诏书哀。孤臣箧有曹瞒传，永夜残灯掩泪开。**
- “九锡潘文已近裁”：指皇帝赐予潘文的九种荣誉已经接近完成。九锡是古代一种极高的礼遇，通常用于表彰功臣或高级官员。
- “山阳下殿诏书哀”：表示皇帝因某种原因（可能是国事或家事）临时离开宫殿，诏书哀伤之情流露出来。
- “孤臣箧有曹瞒传”：暗示诗人自己如同孤独的臣子一样，手中持有曹操的传记。曹瞒指三国时期的曹操，此处可能含有自比或自嘲之意。
- “永夜残灯掩泪开”：形容诗人在漫长的夜晚中，点着蜡烛读书，眼中含泪，但仍然坚持学习或创作。
译文：陛下授予我的荣耀已经快要完成，您因为国家事务暂时离宫，诏书中充满了哀伤。我如同孤独的大臣，手中藏着关于曹操的传记，在漫长寂静的夜晚中，我点亮了蜡烛，泪水模糊了视线，但我依然坚守着学习和创作。
赏析：此诗表达了诗人在面对皇帝赋予的荣耀时的矛盾心理。一方面，他感激皇帝的信任和恩宠；另一方面，他也感受到自己的孤独和无助，如同一个被赋予重任却无人理解的孤独者。诗中的“孤臣”一词，既体现了诗人的自我定位，也揭示了他内心的孤独和无奈。整首诗语言朴实而富有情感，通过对皇帝赏赐、离宫诏书以及个人处境的描述，生动地展现了诗人的内心世界和情感状态。
《菊花·九锡潘文已近裁》不仅是一首诗歌，更是诗人情感和思想的深刻体现，通过对其逐句解读和深入分析，可以更加深入地理解诗人的创作意图和文学价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。