喑吒风生戏马台，坐中诗笔斗清裁。
王宏谢晦皆开府，独向东篱采菊回。
诗句输出：
王宏谢晦皆开府，独向东篱采菊回。
译文输出：
在风起云涌的戏马台上，我们挥洒着诗才和墨汁，相互竞赛，比文才与诗思。
王宏、谢晦都是开府之臣，而我只选择了东篱下采菊，归隐自然，回归本真。
关键词注释：
- 喑吒风生：暗含着激烈辩论或竞争的意味。”喑吒”一词形容气势汹汹、声势浩大；”风生”则描绘了场面的热烈。
- 戏马台：古代用于比赛骑射的场所，此处比喻文人间的较量。
- 诗笔斗清裁：通过比拼诗歌才能和文学造诣来展示各自才华。”诗笔”指的是诗人手中的笔，”斗清裁”则是指比拼文笔的精妙。
- 王宏谢晦：王宏和谢晦都是历史上著名的宰相或有重要政治地位的人物。”开府”通常指担任地方长官或高级官员，象征着权力和地位。
- 东篱采菊：东篱是古代文人常去的隐逸之地，菊花在这里象征着高洁的品格。”采菊”则是中国古代文人的一种生活态度，追求内心的宁静与自然之美。
- 独向东篱采菊回：选择独自前往东篱下采摘菊花，表明了诗人对世俗纷扰的超然态度。这种归隐自然的情怀反映了诗人对于功名利禄的淡泊以及对自然美景的热爱。
赏析：
李希圣通过这首诗表达了他对当时文人聚会场景的感受以及自己的处世哲学。诗中的”喑吒风生戏马台”形象地描绘了文人雅聚时的激烈讨论与文化碰撞，而”坐中诗笔斗清裁”则揭示了他们在文学上的较量和竞争。通过这样的描述，诗人表达了自己对于文学创作的热情以及对传统儒学价值观的坚持。同时，”独向东篱采菊回”反映了诗人对于个人生活态度的独立思考和追求，体现了一种远离尘嚣、向往自然的生活理想。整体来看，这是一首充满文化气息和哲理思考的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。