崇山蛮雾里,有叟自横琴。
尽解世间事,能持人外心。
应门童亦静,识径鹤来寻。
剖石倾冰雪,方知爱予深。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“对下面这首诗逐句释义,诗句和译文一一对应”,答题时先解释诗句的意思,然后分析诗句运用的手法。最后分析作者的情感态度。
此诗首句写崇山蛮雾中的一位老者自横琴。第二句写这位老叟能尽解世间事。第三句写他能持人外心,即超脱尘世。第四句写应门童子也显得十分安静。第五句写有识路的仙鹤来寻他。第六句是说,剖石倾冰雪才知爱意之深。
【答案】
第一联:崇山中雾气缭绕,有个老人在横琴(弹古琴)。
第二联:他懂得世上的事理。
第三联:他能够保持一颗超越世俗之心。
第四联:他开门童子也很宁静。
第五联:有识路的仙鹤来寻找他。
第六联:只有剖开石块倾出冰雪之后,才知道他对我的爱是多么深厚。