溪扉烟色寒,相访此林闲。
野鸟入春噪,空庭当昼闲。
酒因贫后减,发自壮年斑。
独有机中妇,时同看远山。
这首诗出自王勃的《别薛少府》。下面是对每一联诗句的解释:
第一联:溪扉烟色寒,相访此林闲。野鸟入春噪,空庭当昼闲。
- 注释:溪边的门被烟霭覆盖,显得格外寒冷。我们相约在这片树林中闲谈,春天里鸟儿欢快地叫着。
- 译文:溪边的门笼罩在烟霭之中,显得异常寒冷。在这里,我们约定要相聚闲谈,春天里鸟儿欢快地啼叫。
第二联:酒因贫后减,发自壮年斑。
- 注释:由于贫穷,我们的酒量减少。我的发丝因为年轻时的努力而变白。
- 译文:我们的酒量减少了,因为我们贫穷。我的头发因为年轻时的努力而变得花白。
第三联:独有机中妇,时同看远山。
- 注释:只有家中的女主人,时常和我一起欣赏远处的山景。
- 译文:只有家里的女主人,时常与我一同欣赏远处的山景。
赏析
这是一首表达友情和生活状态的诗。诗人通过描写与朋友相聚的场景,展现了他们之间的深厚友谊以及各自在不同阶段的心境变化。诗中的“贫”和“老”反映了诗人对生活的感慨和对未来的不确定感。同时,也传达了诗人对美好生活的向往和对自然美的欣赏。整首诗情感真挚,语言简练,是唐代诗歌中的经典之作。