学方战五洲,普及教育孰主任;
天不遗一老,颠危时局谁扶持。
【解析】
此题考查学生对诗歌综合赏析能力。此类题综合考查诗词的形象、语言、表达技巧和思想情感等,每个选项一个考点,几乎涵盖诗歌的所有内容,注意结合全诗进行分析,主要的错误是意象的含义不对,手法不准确,手法的解说和艺术效果的分析不对,语言方面主要是风格不正确,内容一般为曲解诗意,答题时应注意仔细辨析。本题要求赏析诗句,可抓住诗句中的关键词进行赏析。“学方战五洲”,“学”即学习,这里指教育;“战五洲”,指普及教育;“孰主任”,指谁主管;“天不遗一老”,“天”指上天、命运、时代,“遗”指遗弃、抛弃,“一老”,指老人,“颠危时局”,指动荡不安的时代局势。“颠危时局谁扶持”,这里指谁能扶持这个动荡不安的时代。
【答案】
译文:学方在与五洲进行战争,普及教育谁来担任主管?上天不会遗弃年迈的人,动荡不安的时代有谁能扶持?注释:“学方战五洲”,指普及教育;“孰主任”,指谁主管?“天不遗一老”,指上天不会遗弃年迈的人,“颠危时局”,指动荡不安的时代局势;“颠危时局谁扶持”,意思是,是谁能够扶持这个动荡不安的时代呢?赏析:此联表达了诗人对国家前途命运的深切担忧,对国家政治黑暗腐败的愤恨不平,也表达了自己希望有人能扶持国家的殷切愿望,表达了作者忧国忧民的思想感情。