自去年以薄宦来太行山前，每闻父老讴思，犹啧啧称我公抚晋时，竭虑殚精，方伟矣救亿万家许多性命；
哭今日之元戎于廉康城里，回想江淮糜烂，特兢兢与文正勤王事，同心戮力，乃卓然立千百载不朽勋名。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要审清题干要求，然后分析所给的选项中的内容，看是否与诗中的关键词句、意境相符。本题要求赏析诗句，注意从思想内容和艺术手法两个方面进行。
（1）
“自去年以薄宦来太行山前”这两句的意思是自从去年夏天我作为微职之臣来到太行山之前，每听到父老讴歌思念，还在啧啧称赞我公抚晋时，竭虑殚精，才能挽救亿万家许多性命。这两句诗写出了作者对故土的深情，表达了诗人为国为民的壮志豪情，抒发了作者为国为民，忧国忧民的爱国情怀，表现了作者报效国家的壮志豪情。
（2）
“哭今日之元戎于廉康城里，回想江淮糜烂，特兢兢与文正勤王事，同心戮力，乃卓然立千百载不朽勋名。”这两句的意思是说：如今我哭泣着为元戎在廉康城内，回想江淮糜烂，特别兢兢业业地与文正勤王之事，同心戮力，于是建立了千百年来不朽的功勋。这两句诗写出了作者对国家命运的关切，表达了作者忧国忧民的情感。
【答案】
译文：
自从去年夏天我作为微职之臣来到太行山之前，每听到父老讴歌思念，还在啧啧称我公抚晋时，竭虑殚精，才
能挽救亿万家许多性命；
如今我哭泣着为元戎在廉康城内，回想江淮糜烂，特别兢兢业业地与文正勤王之事，同心戮力，于是建立
了千百年来不朽的功勋。
赏析：
此诗是曾国藩写给曾国荃的挽联，上联写曾国藩为官太行山下，不忘百姓水深火热的苦难生活。下联写曾国藩为
不惜与敌同归于尽，为国捐躯，死而无悔，表现出其高尚的情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。